[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Audio URI: D:\Temp\30722__33976__12375__12497__12531__12461__12515__12499__12531_-__21531__36949__22818__21494\砂蒸しパンキャビン - 君違+夢叶\M01_Heya_de_Yshirt_de_Kubiwa_de_Anata_Master.mp3
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 5
Active Line: 15
Last Style Storage: Default
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Hearn,Segoe Print,35,&H00CCE5E6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Yukari,Segoe Print,35,&H00CE22D1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Sanae,Segoe Print,35,&H0055BC52,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:38.90,0:00:48.58,Hearn,,0,0,0,,Кружится, кружится крохотный сад
Dialogue: 0,0:00:49.12,0:01:00.80,Hearn,,0,0,0,,И я вместе с ним, словно шестерёнка
Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:06.18,Hearn,,0,0,0,,В комнате любимая кошка живёт
Dialogue: 0,0:01:06.46,0:01:09.08,Hearn,,0,0,0,,Каждый день моего возвращения ждёт
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:12.30,Hearn,,0,0,0,,Ведь она настолько привязалась ко мне
Dialogue: 0,0:01:12.44,0:01:15.12,Hearn,,0,0,0,,Что уже без меня не выживет
Dialogue: 0,0:01:15.50,0:01:17.98,Hearn,,0,0,0,,Потому снова терпеливо ты ждёшь
Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:19.10,Hearn,,0,0,0,,Меня
Dialogue: 0,0:01:19.26,0:01:21.18,Hearn,,0,0,0,,И хвостом по полу бьёшь
Dialogue: 0,0:01:21.32,0:01:24.12,Hearn,,0,0,0,,Как же ты мила, и как ты хрупка
Dialogue: 0,0:01:24.36,0:01:27.46,Hearn,,0,0,0,,Так позволь услышать вновь голос твой
Dialogue: 0,0:01:50.98,0:02:00.82,Hearn,,0,0,0,,Полнится, полнится шума океан
Dialogue: 0,0:02:01.16,0:02:11.92,Hearn,,0,0,0,,И в этой пучине я ракушка
Dialogue: 0,0:02:15.36,0:02:18.20,Hearn,,0,0,0,,В комнате любимая кошка живёт
Dialogue: 0,0:02:18.56,0:02:21.04,Hearn,,0,0,0,,Каждый день моего возвращения ждёт
Dialogue: 0,0:02:21.54,0:02:24.14,Hearn,,0,0,0,,Я приму лишь то, чего желаю сама
Dialogue: 0,0:02:24.54,0:02:27.18,Hearn,,0,0,0,,А всё остальное пусть останется
Dialogue: 0,0:02:27.36,0:02:30.18,Hearn,,0,0,0,,Знать так, что в поисках вечности я
Dialogue: 0,0:02:30.54,0:02:33.22,Hearn,,0,0,0,,Стала лишь иллюзией прежней себя
Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:36.26,Hearn,,0,0,0,,Резко и остро ощутила сейчас
Dialogue: 0,0:02:36.36,0:02:40.64,Hearn,,0,0,0,,Что всё рухнуть уже готово
Dialogue: 0,0:02:41.16,0:02:44.24,Hearn,,0,0,0,,В этом крохотном саду
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:46.64,Hearn,,0,0,0,,Реальность
Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:50.18,Hearn,,0,0,0,,Я сплету заново
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:59.02,Hearn,,0,0,0,,Не о чем печалиться, объявляя в вечности закон
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:02.78,Hearn,,0,0,0,,- Ты здесь потому, что скучно мне
Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:05.30,Hearn,,0,0,0,,Наши взгляды встретились
Dialogue: 0,0:03:05.40,0:03:08.24,Hearn,,0,0,0,,Но не могли друг друга мы достичь
Dialogue: 0,0:03:08.24,0:03:11.26,Hearn,,0,0,0,,Кружиться продолжали быстро и
Dialogue: 0,0:03:11.26,0:03:17.18,Hearn,,0,0,0,,В океан песчаный угодив
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:22.64,Hearn,,0,0,0,,Тонули в нём глубоко, глубоко
Dialogue: 0,0:03:26.94,0:03:29.48,Hearn,,0,0,0,,Крепко взявшись за руки
Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:32.70,Hearn,,0,0,0,,И под настырным взглядом вместе мы
Dialogue: 0,0:03:32.78,0:03:35.40,Hearn,,0,0,0,,Кружится продолжаем быстро и
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:38.62,Hearn,,0,0,0,,С вечными эмоциями
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:42.80,Hearn,,0,0,0,,Что же я тогда
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:50.04,Hearn,,0,0,0,,Увидела попав в иллюзорный круговорот?
Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:12.54,Hearn,,0,0,0,,Так длинна и так жутка за тобою тень
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:24.64,Hearn,,0,0,0,,И в этой тени я безнадёжна
Dialogue: 0,0:04:27.04,0:04:30.20,Yukari,,0,0,0,,В комнате любимая кошка живёт
Dialogue: 0,0:04:30.28,0:04:33.12,Yukari,,0,0,0,,И всегда твоего возвращения ждёт
Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:36.06,Yukari,,0,0,0,,Всё чего желала ты тогда для себя
Dialogue: 0,0:04:36.20,0:04:39.20,Yukari,,0,0,0,,Была лишь поддельного счастья мечта
Dialogue: 0,0:04:39.36,0:04:42.08,Yukari,,0,0,0,,С бледными глазами амфибии ты
Dialogue: 0,0:04:39.36,0:04:42.08,Sanae,,0,0,0,,От того, что ты всегда была такой
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:45.16,Yukari,,0,0,0,,Всегда обводишь вокруг пальца меня
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:45.16,Sanae,,0,0,0,,Отводя глаза, когда не хочешь смотреть
Dialogue: 0,0:04:45.34,0:04:48.02,Yukari,,0,0,0,,Мой гнев растёт сильнее день ото дня
Dialogue: 0,0:04:45.34,0:04:48.02,Sanae,,0,0,0,,Потому что ты всегда будешь такой
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:52.16,Yukari,,0,0,0,,Ах, прошу, кто-нибудь остановите меня
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:52.16,Sanae,,0,0,0,,Тебе никогда не обрести вечного счастья
Dialogue: 0,0:04:53.24,0:04:56.50,Hearn,,0,0,0,,В этом крохотном саду
Dialogue: 0,0:04:56.50,0:05:02.04,Hearn,,0,0,0,,День “завтра” был растоптан в грязи
Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:11.12,Hearn,,0,0,0,,Не смотри так на меня, иначе я не отвечаю за себя
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:14.98,Hearn,,0,0,0,,- Совершу непоправимое и тогда
Dialogue: 0,0:05:15.06,0:05:17.32,Hearn,,0,0,0,,Сцены мрачной пробил час
Dialogue: 0,0:05:17.32,0:05:20.24,Hearn,,0,0,0,,Как что-то глупое, но сладкое
Dialogue: 0,0:05:20.34,0:05:23.56,Hearn,,0,0,0,,Иллюзия испачкана навек
Dialogue: 0,0:05:23.56,0:05:29.24,Hearn,,0,0,0,,В тёмный цвет и не исправить ничего
Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:34.74,Hearn,,0,0,0,,Сочится в землю глубоко, глубоко
Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:42.60,Hearn,,0,0,0,,“Кто такая ты и что ты сделала с ней?"
Dialogue: 0,0:05:42.60,0:05:45.64,Hearn,,0,0,0,,Сей вопрос сейчас звучит нелепо
Dialogue: 0,0:05:45.64,0:05:50.28,Hearn,,0,0,0,,Потому что я задаю его себе
Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:55.92,Hearn,,0,0,0,,Но всё же, что с тобой
Dialogue: 0,0:05:56.96,0:06:02.44,Hearn,,0,0,0,,Но всё же, что с собой свершила я?
Dialogue: 0,0:06:02.52,0:06:08.08,Hearn,,0,0,0,,До сих пор не могу этого осознать
Dialogue: 0,0:06:08.70,0:06:14.60,Hearn,,0,0,0,,В этом крохотном саду
Dialogue: 0,0:06:14.96,0:06:20.32,Hearn,,0,0,0,,Мир живёт для нас двоих
Dialogue: 0,0:06:20.96,0:06:26.34,Hearn,,0,0,0,,А в моей руке сейчас
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:32.38,Hearn,,0,0,0,,Твоё...
Dialogue: 0,0:06:32.38,0:06:34.38,Hearn,,0,0,0,,
